Xander, Ralen et Jett découvrent et suivent une cargaison d’armes illégales jusqu’à un cargo dirigé par un pilote de fret désespéré, Roy Scantron, où ils découvrent que la cargaison est des clones de soldats morts de earthcom.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission