Yates et Dickie s’enfuient à Memphis pour revivre leurs jours de gloire alors que Frances continue de chercher la vérité sur les débutantes mortes. « reçoit une offre d’emploi alléchante dans la grande ville.
Wide Open — London
« a un flashback pour parler au père Lawrence au Salon Teeny dans les années 90.