Paradise - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Du lecteur CD dans la voiture privée de Cal ; Le monument de Washington est au loin alors que la limousine passe ; (répète)

Cal joue un CD mix.

Au bar, X et Robinson complotent.

Montage ; La ville détruite sous une pleine lune ; X regarde le ciel s'agiter ; Puis un message apparaît.