Mark et Jeremy vont à une fête pour essayer de trouver un amour perdu depuis longtemps, ou peut-être quelqu’un pour la nuit. Lors de la fête, Mark rencontre une « adolescente » goth cool nommée Valarie, qui veut amener leur connaissance au niveau suivant: le bowling! Cela donne à Jeremy une chance de se connecter avec Toni, et permet à Mark de se détacher de Sophie ... ou le fera-t-il?