Après les funérailles de Lord Harwood à Londres, Salt exige la reddition inconditionnelle de la reine, menaçant de déclencher Stormcloud. Martha dit à Thomas qu'elle est enceinte, mais refuse quand il souhaite l'épouser. Bet et Peg kidnappent Vikki, la maîtresse de Salt, mais Katie empêche Bet de la blesser. Alfred va rendre visite à Gully et résoudre les problèmes, mais son gang lui tend une embuscade. Gully conduit Alfred dans les bois, le poignarde puis le chasse. Alors qu'il est blessé, Alfred prend le dessus après avoir créé un piège à partir de branches, mais il refuse de tuer Gully. Délirant de sa blessure, il jure à une apparition de Bazza qu'il veut faire la différence et servir un objectif plus élevé.