Afin de prendre l'avantage sur E.B. et son équipe, le procureur de district rusé Maynard Barnes (Stephen Root) rend public une nouvelle théorie choquante. Mason (Matthew Rhys) et Strickland (Shea Whigham) obtiennent un accès non autorisé aux preuves physiques avec l'aide de Virgil (Jefferson Mays), le contact de Mason à la morgue de la ville. Plus tard, Mason tente d'extraire des informations d'un Drake (Chris Chalk) réticent, las des yeux vigilants de Holcomb (Eric Lange) et Ennis (Andrew Howard). Della (Juliet Rylance) remarque un changement chez E.B. (John Lithgow), qui semble inhabituellement perturbé.