Drake se cherche désormais un nouveau but dans la vie depuis que Morwenna lui a fait comprendre à contre cœur qu’ils ne pourront jamais être ensemble. Il accompagne Ross en France pour retrouver Dwight. Non sans peine, ils parviennent à infiltrer la prison et ainsi sauver le Dr. Enys et le lieutenant Armitage. George tente d’obtenir des faveurs de Lord Falmouth, un homme politique local.