Douglas découvre qu’Elaine a l’intention de se présenter à nouveau aux élections alors que T.J. revisite ses anciennes habitudes et touche le fond. Elaine demande à Bud de négocier la vie des otages iraniens, le remettant sur le devant de la scène.