Yeux privés - Saison 2, Épisode 18 : Bandes originales

Matt et Angie, commençant comme Everett et Shade dans la voiture arrivent à leur bureau pour trouver Zoe, et la nouvelle cliente, Dana, communiquant via des signes « Don’t Talk. Pas sûr »; « Besoin de votre aide »

À la fin, Angie est enfermée avec les gendarmes et Matt visite.