Au cours d'une séance de thérapie de couple, Charlotte découvre un secret concernant Cooper. Les collègues de Violet désapprouvent qu'elle évoque leurs vies privées dans son livre.
Following Footsteps — Greg Holden
(0:46) Naomi demande à Sam d’aller parler avec Erin avec elle. Charlotte affronte Amelia. Cooper appelle une trêve pour demander conseil à Violet.
(0:25) Sheldon dans une séance avec son patient de trouble de la personnalité multiple. Sam et Naomi parlent avec Erin du bébé de Tracy. Cooper et Charlotte lors d’une séance de thérapie.
(0:54) Pete dit à Violet que tout le monde a voté pour qu’elle publie son livre. Charlotte embrasse Cooper et ils marchent dans la rue et planifient l’avenir. Sam et Naomi ont du vin à la fin de la journée.