A la suite d'un terrible accident à Claremont, Malcolm est dans la course pour arrêter plusieurs tueurs. La NYPD se rend compte que l'un des leurs est peut-être la clé pour les retrouver.
Mad World (feat. Gary Jules) — Michael Andrews
(0:01) Les flashbacks de Bright; (0:54) Montage de fin.