La liberté de Madeline est en jeu, ce qui complique la défense d'Easy. L'équipe doit s'unir pour résoudre le meurtre de Rosemary une bonne fois pour toutes. Pendant ce temps, de vieux démons refont surface dans la vie de Bellows...