Darla tend la main à sa famille pour partager sa grande nouvelle. L’état de Violet s’aggrave. L’histoire de Nova sur le virus Zika suscite des inquiétudes dans la communauté. Micah finit par accepter ses émotions. Charley reçoit une visite inattendue de sa mère, et les deux ont une conversation honnête sur l’éducation de Charley.