Lorsqu’un vieil ami de la famille Doyle disparaît accidentellement en mer, les Doyle sont embauchés par sa fille pour découvrir ce qui s’est réellement passé; Jake est forcé de renflouer Christian et prend un autre secteur d’activité et un tas de nouvelles dettes.