Alors que la ville se prépare pour CrashCon, Liz et Max tentent de reconstituer qui pourrait être derrière un plan potentiellement mortel ciblant le festival; Maria et Isobel prennent des mesures drastiques pour en savoir plus sur la nuit où Mimi a disparu.