Marvel's Runaways - Saison 1, Épisode 10 : Bandes originales

Les Runaways font du shopping dans une friperie alors que Nico interroge Chase sur son flirt avec Gert ; Molly trouve une perruque verte pour Gert.

Les Runaways rencontrent Vaughn au Timely Cafe pour lui demander de l'aide pour retrouver Karolina.

Les Runaways se préparent pour une nuit dans le parc ; Alex demande à Nico si elle a déjà appelé ses parents ; Nico dit à Karolina qu'elle ne voulait pas partir sans elle, puis elles s'embrassent ; le groupe remarque qu'Alex manque.

Alex rencontre Darius pour demander un service.

Nico se réveille et remarque qu'Alex est revenu ; Alex montre à Nico le rouleau de billets qu'il a reçu de son 'ami' ; cela se poursuit alors que le groupe s'enfuit de la gare routière.