Marvel's Runaways - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Nico essaie d'accéder au personnel de sa mère ; Catherine retrouve Molly dans un café, lui rend son épingle et lui demande comment elle l'a perdue ; Molly s'échappe du café par la fenêtre des toilettes, puis s'effondre à côté d'une benne à ordures.

Tina et Robert dînent dans un restaurant, puis elle l'informe qu'elle a réservé une chambre d'hôtel.

Dale et Stacey s'arrêtent à un camion de nourriture mexicaine, puis discutent de la manière de dire à leurs filles qu'ils déménagent.