Marvel's Runaways - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

Alex dîne avec Darius et sa famille et reçoit un autre paiement; Alex et Livvie commencent à ranger les restes, puis elle l'invite dans sa chambre.

Nico teste le bâton en allumant une radio.

Nico change de station de radio, puis Karolina entre dans la chambre et elles s'excusent toutes les deux pour ce qui s'est passé plus tôt.

Molly se faufile dehors ; Janet travaille dans le laboratoire de Victor ; Catherine dit à Geoffrey qu'ils doivent accuser quelqu'un du meurtre pour disculper les enfants ; Alex dit à Livvie qu'il veut la revoir, puis ils s'embrassent pour se dire au revoir ; Darius appelle Geoffrey au sujet de la visite d'Alex.