Peter s’ouvre à Elsie sur les origines de la chanson qui les hante tous les deux. Harper poursuit l’enquête de Cherry Falls - contre la volonté du shérif - avec l’aide d’une source interne.