C'est la pleine lune, la nuit promet d'être chargée aux urgences. Zach voit débarquer son fils en skate, Alex prend en charge une très jeune mariée au comportement étrange et Charlie gagne la confiance d'une jeune fille persuadée d'être morte.
Like a Full Moon — Codeine Velvet Club
Zach explique à Alex pourquoi une lune de sang est pire phase de la lune qu’une lune pleine, puis lui assigne un patient avec une blessure à la clôture.
Zach et son fils « campent » dans son bureau; Elisa &Roberto se blottit dans son lit d’hôpital ensemble; Vida écoute son propre rythme cardiaque; Charlie s’excuse auprès de Dawn, ils s’embrassent ; Dawn dit qu’elle veut avoir un bébé.