Jake est de retour dans la vie d'Olivia, mal en point, mais il se remet. Huck, qui a appris qui est le patron du programme B613, veut tuer son ex-patron, Eli Pope. Huck va aller jusqu'à le suivre, mais n'arrivera pas à le tuer. Il finira par conclure qu'il appartient toujours à Eli Pope et au programme B613.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission