Endeuillés par la terrible attaque de Valentin sur l'Institut, les Shadowhunters sont maintenant forcés de combattre un démon encore plus vil qui attaque New York.
Area — MagnusTheMagnus
Alec et Jace s’affrontent; Alec interroge Jace sur ses capacités en raison d’avoir du sang d’ange pur, puis demande s’il n’a pas dit à Clary qu’ils n’étaient pas frères et sœurs.
Alors qu’ils aiment regarder le coucher du soleil ensemble, Clary rassure Simon alors qu’il est en train d’exprimer ses inquiétudes quant à son nouveau statut de vampire.
À la Lune du Chasseur, Maia entend Simon implorer Maureen au téléphone, puis le confronte à propos de ce qu’elle a entendu; Simon avoue qu’il est maintenant capable de marcher au soleil.