Lorsque Chesney rentre de l’hôpital, il trouve son cousin Toof qui l’attend. Après avoir révélé son plan de fermer la boutique et de ramener Chesney à Bradford, Chesney refuse de l’accepter. Chesney décide qu’il est temps pour lui de frapper sur son propre et de vivre pleinement la vie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission