Too Many Lies
The Futures League
récapituler.
Ballad Of Sweaty Balls
Davey Holmes
Gus et Fiona sont allongés dans leur lit pendant qu’il lui chante.
Kool As A Rool
Chucho Merchan
Lip arrive dans une voiture chez Amanda à Miami.
Debbie dit à Fiona qu’elle pense qu’elle devrait aller sur la pilule.
Lou chez elle, Frank est devant.
Descarga Cuatro Manos
Damn
Lou dit à Frank que son chèque a été câblé à une banque la veille.
Les enfants vendent de la drogue dans un coin; Carl arrive et demande G-Dog; G-Dog donne son uniforme à Carl.
Hot Like Fire
Inno, Anthony
Manifesto
Graveyard Lovers
Debbie se bat avec Holly et ses amis puis Derek la sauve.
Gus travaille sur sa musique pour un jeu vidéo quand Fiona demande ce qu’il fait.
Preacher, Teacher
The Bixby Knolls
Frank entre dans l’Alibi; Tout le monde trinque à Frank; Frank trouve des clés Porsche dans sa poche.
Who's the Mac
Chuck D Beat Crew & $traw Tha Vegas Don
Carl fait une vente; Jérôme le menace.
Things You Must Do (feat. Allyson Dobbins)
Oh Snap It's Luke!
Au club, Fiona prend un verre pendant que Veronica danse avec un gars; Fiona texte Gus; Veronica et Fiona partent.
Mutant Upstart
Sideshow Bob & Terry Wrist
Ian poursuit Mickey et le frappe avec un énorme gode.
Postcards from Italy
Beirut
Au palais de justice, Fiona et Gus se marient.
Kevin jette un coup d’œil à Veronica; Frank et Carl boivent sur les marches avant; Fiona nettoie pendant que Gus joue de la guitare.
À la fin, Carl apprend le nom des portions de drogue dans son lit. Générique de fin.
Fuego (feat. Tony Clifton & Black Stephan)
Inno
G-Dog laisse Carl abasourdi; Fiona se promène dans le restaurant et s’arrête à la table de Gus.