éhonté - Saison 5, Épisode 9 : Bandes originales

récapituler.

Ian se réveille dans un état maniaque; Fiona et Mickey tentent de le calmer.

Kevin ramène Ashely et Cassie à leurs dortoirs alors que Lip part en classe.

Le laywer de Carl lui explique sa situation; L’avocat de Chuckie parle à Sammi et Chuckie de son test de QI.

Fiona arrive au travail et dit à Sean qu’elle est en retard; Sean pose des questions sur Carl.

L’infirmière de Ian lui donne une estimation du moment où il n’aura pas besoin de médicaments; Frank et Bianca à l’Alibi.

Lip et Hélène ont des relations sexuelles dans son bureau; Carl attend Sammi dans la salle de réunion.

Carl et Sammi se battent.

Frank et Bianca s’éloignent de Yaz; Kevin dort dans le dortoir de Lip; Lip revient aux dortoirs.

Kevin revient aux dortoirs et reçoit un autre appel pour le Rapewalker.

Lip sort pour parler à Joaquin; Kevin arrive au dortoir pour prendre l’appelant.

Bianca et Frank s’éparpillent.

Bianca frappe Daisy au visage; Elle et Frank s’enfuient.

Fiona quitte patsy; Ian dans la cuisine; Kevin dans un autre dortoir.

Sammi rend visite à Chuckie avant juvie et le prépare.

Hélène invite Lip dans sa maison.

Kevin reçoit un appel de Rapewalker mais dit qu’il est hors service; Lip regarde une photo de Schiele alors qu’Hélène s’endort dans son lit.

Carl et Chuckie dans le bus.

Carl et Chuckie entrent dans le bus.

Récapitulatif.

Helene invite Lip dans sa maison.