Annie s’occupe enfin des parties de sa vie qui la mettent encore au défi : Ryan et sa mère. Fran se rend compte qu’elle n’a pas besoin d’être dépendante des relations, elle a juste besoin de se célébrer.
Anglais
About Work the Dancefloor (Edit) — Georgia
Maureen demande au personnel de l’épine de lever la main s’ils ont déjà eu des relations sexuelles.