Nick escroque son psychiatre pour impressionner une fille, Linda commence son long con d’une femme riche instable, et Eduardo complique les choses pour Charlie en enrôlant ses pouvoirs psychiques pour s’occuper des affaires de gangsters.