Val est en conflit lorsque Malcolm veut l’embaucher pour un événement spécial. Keisha, bien que toujours en colère contre Malcolm, donne à Val sa bénédiction de travailler avec lui. Le travail d’April est en jeu lorsqu’elle s’en prend à l’artiste à problème de la maison de disques, Reed. K.C. donne à Val des nouvelles surprenantes. Et Christina est partie pour un départ difficile à « V ».