Edward Gordon Gorodetsky (1956 - 2004), Coco Grimes Gorodetsky (1962 - 2004), Michael Timothy Gorodetsky (1992 - 2004), Amanda Lynn Gorodetsky (1995 - 2004) accident de voiture Brenda et Nate vivent ensemble et font même des projets de layette ! Un jour où ils reçoivent Barbara et son mari Hayt, Nate leur révèle qu'il a enterré Lisa dans le désert et qu'elle n'a pas été incinérée. Furieux, ces derniers veulent lui prendre la garde de Maya. Alors qu'elle rend visite à sa mère hospitalisée, Brenda retrouve son frère Billy. Et pendant que George se préoccupe de l'Apocalypse, Ruth les inscrit à un séminaire de couples. Enfin, l'homme que David a attaqué lui demande des dommages et intérêts...