Les agents Turner et Goodnight gardent un magasin qui vend les nouveaux Jordan, et Simon et Kareme essaient de récupérer un ordinateur portable sur lequel se trouve le roman de science-fiction de Kareme.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission