Maya et Jimmy sont entraînés dans une collecte de fonds de l’école où Maya se fait un nouvel ami et Jimmy découvre les avantages d’être grand. Ray, fatigué d’être le frère responsable, explore son côté téméraire avec JJ et Dylan; et Kenneth essaie de gagner une foule avec ses compétences de DJ.