Après un dépoussiérage avec Lafayette High, Maya court à la rescousse de JJ et lance sa propre école hors de la maison DiMeo. Son programme devient une véritable affaire DiMeo lorsque Ray et Dylan s’inscrivent et que Jimmy rejoint la faculté. Pendant ce temps, Kenneth entreprend de prouver à son ex-femme qu’il vit une vie réussie.