Lorsque Henry et Suzy se rencontrent dans un rêve à Manchester, 1982, de nouvelles possibilités pour leur relation déclenchent une tension sexuelle auparavant non dite qui se joue à travers une série de rêves et de rencontres inattendues. Zac Hannigan continue ses enquêtes sur la disparition d’Henry, en se concentrant sur la paternité du fils de Suzy dans la croyance erronée qu’Henry pourrait être son père. Zac a une rencontre maladroite avec Jonquil, qui poursuit son propre rêve - devenir la prochaine Mme Darling, ignorant que l’ex-mari de Suzy, Steve, continue de courtiser avec succès l’institutrice de sa fille Verity, Viola Take (Tasneem Roc), avec des résultats surprenants.