Martin et Lena sont ravis quand ils apprennent que Mae a remporté le rôle principal dans la comédie musicale de l’école, mais sont surpris d’apprendre qu’elle s’est confiée au psychiatre de l’école, le Dr Rydacto, sur ses sentiments envers la façon dont ils ne sont pas divorcés. Pendant ce temps, Martin a des réserves sur la vitesse à laquelle sa relation avec sa petite amie va et demande à Mason des conseils de fille.
Welcome to Your Life — Grouplove
Joue au début de l’épisode lorsque Lena est dans le garage en cours d’ébènement.
Before It's Over — Lindsay Mendez
(PERFORMANCE DE DISTRIBUTION) Martin &Lena entendant Mae chanter une REPRISE ACAPELLA EN DIRECT VERSION de ceci de l’extérieur de sa chambre; Mae RÉPÈTE cette chanson dans sa performance dans la comédie musicale à laquelle Martin assiste
Under Pressure — Queen & David Bowie
(PERFORMANCE DE DISTRIBUTION) Lena &Martin interprètent une REPRISE ACAPELLA EN DIRECT DE CETTE VERSION ALORS QU’ILS PARLENT À Mae de sa comédie musicale et de leur passé karaoké
A Teenager Feels It Too — Denny Reed
Martin &Lisa Apple regardent autour de vous dans le magasin d’antiquités.
Cellar Door — Angus & Julia Stone
Lena regarde autour de la galerie d’art quand elle rencontre Wes
Hello My Old Heart — The Oh Hellos
Joue alors que Lena s’éloigne de Wes &Meegan dans la galerie d’art