Musique Star Trek : La Nouvelle Génération saison 4 épisode 8
Futur imparfait,
Date stellaire : 44286.5 Riker se réveille un matin pour découvrir qu'il est soudainement 16 ans dans le futur en tant que capitaine de l'Enterprise, et la négociation d'un traité de paix avec les Romuliens sans aucun souvenir de comment il est arrivé à ce point dans le temps, ou de tout événement récent.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission