Ripley interviewe chaque membre de l’équipage de la station 19 pour déterminer si Andy ou Jack devrait se voir confier le rôle de capitaine. Pendant ce temps, la journée d’une maman dans un bus de fête prend une tournure pour le pire; et le capitaine Pruitt continue son traitement.