Lorsque le voisin de Cameron est tué, le groupe Stitchers travaille à déterminer si la balle était vraiment destinée à Cameron. Alors qu’ils jalonnaient l’emplacement, Kirsten trouve qu’elle apprécie la reconnaissance, peut-être un peu trop. Pendant ce temps, Cameron partage plus de détails avec Kirsten sur le point désastreux de Marta.