Sans abri encore une fois, Isobel atterrit à Brighton Beach, Brooklyn avec un nouvel hôte (Vlad) qui crée Escape Rooms pour gagner sa vie. Mais quand un double rendez-vous se passe horriblement mal, il est impossible d’échapper à la réalité que l’amitié d’Isobel et Cam pourrait être terminée et qu’Isobel a besoin de plus de Mari.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission