Isobel est ravie d’être invitée à un week-end spécial avec les amis de Mari. Mais elle apprend rapidement que quitter la ville ne signifie pas éviter le passé et le présent de Mari, et commence à se demander si leur relation a même un avenir.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission