Avec ses hôtes absents pour le week-end, Isobel a un fabuleux loft Red Hook pour elle-même - mais pas pour longtemps. Lorsque leur fille étudiante s’arrête, elle entraîne Isobel dans une journée de distraction et une nuit de fête. Leur bender entraîne des complications dans ses relations avec Mari et Milo.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission