Stumptown, - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

Aujourd’hui dans un bar, Grey mélange une boisson dans un blender et parle à Dex; (suite) conversation au bar.

Ouverture; « Six years ago » dans le dépanneur alors qu’il est volé; (continue) se battre à la carte de titre.

Flashback; « Le matin après 10:18 A.M. » Dex regarde les voitures d’occasion avec Grey.

Dex entre dans l’appartement de Katrina et se bat contre son ex, Doug.

À la radio dans la voiture de Dex, elle commence à conduire Katrina à la rencontre d’Alan; (continue) dans le restaurant, Katrina et Alan se reconnectent.

Dex conduit pour trouver Alan sur le chèque rebondi.

Dans le bar de Grey, il parle de l’argent avec son ancien partenaire, Jack Feeny.

Dec conduisant à travers le pont alors qu’elle suit le GPS sur son téléphone avec l’écran cassé.

Grey rentre dans Dex quand elle le chasse; Dex et Grey partageant un verre au bar jusqu’à 6 ans; (suite) retrouver le corps de Jack Feeny.

Crédits de fin; Aperçu de l’épisode 3 la semaine prochaine.

Grey rattrape son ex, Jack Feeney.