Retour à Sullivan's Crossing - Saison 2, Épisode 3 : Bandes originales

(Flashback) Sully dit qu'il est fier de Maggie; (Présent) Sydney arrive.

Sully ferme les yeux et fait des flashbacks.

Cal et Rafe sortent pour trouver Maggie qui est toujours dans la tempête; Sully dit à Frank qu'il est celui qui a heurté Lola; Maggie cherche le chien dans les bois et une branche tombe sur elle; à la fin.