Pendant la pandémie de coronavirus, Amy et Jonas tentent de mettre de l’ordre dans le chaos dans cloud 9 tout en étant tirés dans plusieurs directions. Les employés apprennent ce que signifie être des « héros », tandis que le déménagement imminent d’Amy et Jonas en Californie se profile à l’horizon.