Les frustrations de Jade la forcent à rompre avec Sean. Kailyn essaie de co-parenter à travers le stress de l’apprentissage virtuel. Chelsea devient plus occupée alors que les chiffres de COVID-19 grimtent en flèche dans le Dakota du Sud