Pike renforce son contrôle, Clarke s'efforce d'éviter la guerre, un personnage familier rentre à Arkadia avec une nouvelle mission, et Murphy joue à un jeu dangereux.
Thousand Eyes — Of Monsters and Men
Raven finit par clore et prend la puce/pilule alors qu’elle marche, elle commence à perdre la douleur dans sa jambe quand A.L.I.E. lui apparaît et lui dit qu’il est temps de retourner au travail.