The Bear : sur place ou à emporter - Saison 2, Épisode 9 : Bandes originales

Chanson d'introduction.

Carmy ressent une attaque de panique avant le jour de l'ouverture.

Carmy et les autres chefs préparent leurs premiers repas à la nouvelle adresse.

Carmy demande de l'aide à Sydney pour réparer l'une des tables.

Les chefs sont occupés à cuisiner dans les dernières minutes avant la grande ouverture.