Après avoir perdu sa couverture santé, Sean est transféré au service de psychiatrie. Jimmy convainc Kevin de le renflouer. Tommy traite de la culpabilité d’avoir pris la vie de Sal et Huey.