Blacklist - Saison 4, Épisode 4 : Bandes originales

Un homme arrose ses plantes quand son nez commence à saigner, il se dirige à l’intérieur et enlève un tissu sanglant de son nez.

Liz chante à Agnès alors qu’elle regarde depuis l’écran de l’ordinateur; Tom et son mercenaire infiltrent une maison ne trouvent personne d’autre qu’un système de date informatique.

Des écoliers s’enfuient d’un terrain de football alors qu’un hélicoptère avec Gaia dedans s’écrase dans la forêt voisine.

Aram parle durement à Samar; Tom &Liz se disputent sur ses actions pour récupérer Agnès; Odette supplie Alexandre d’utiliser Agnès ; Red explique à Liz pourquoi l’affaire était si importante; elle lui dit qu’elle a menti

Des enfants d'école s'enfuient d'un terrain de soccer alors qu'un hélicoptère avec Gaia s'écrase dans la forêt voisine.

Liz chante à Agnes à travers la connexion vidéo pendant que Tom et son équipe infiltrent la maison où ils ont tracé le flux.