Julie s'inscrit dans un lycée international, mais ne tarde pas à faire des siennes. Très inquiet, Elliot cache des preuves à la police.