Callie rencontre une femme qui travaille dans le système de placement en famille d’accueil; Brandon révèle pourquoi Callie s’est enfuie.